commission de la bibliothèque et des publications中文是什么意思

• 图书馆和出版物委员会

• "commission"中文翻译    音标：[kɔmisjɔ̃] n.f. 委托,任务受托之事,托带的口信;委员会;佣金,手续费
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "bibliothèque"中文翻译    音标：[biblijɔtεk] n.f. 图书馆,藏书楼;书架(柜),图书馆,书房,藏书,丛书
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "division de la bibliothèque et des publications" 中文翻译 :    图书馆和出版物司
• "division de la bibliothèque et des systèmes documentaires" 中文翻译 :    图书馆和文件系统司
• "division de la bibliothèque et des services de documentation électronique" 中文翻译 :    图书馆和信息资源司
• "groupe de la bibliothèque juridique et des services de référence" 中文翻译 :    法律图书馆和参考资料股
• "section de la bibliothèque et des références" 中文翻译 :    图书馆和参考资料科
• "section des services de bibliothèque et de documentation" 中文翻译 :    图书馆和文件科
• "bibliothèque et service de documentation" 中文翻译 :    图书馆和参考资料股
• "comité de la bibliothèque" 中文翻译 :    图书馆委员会
• "bureau des services de bibliothèque et de documentation sanitaire" 中文翻译 :    图书馆和保健文献事务处
• "musée international et bibliothèque de la musique (bologne)" 中文翻译 :    音乐国际博物馆与图书馆
• "bibliothèque standard de c#les en-têtes de la bibliothèque c iso" 中文翻译 :    头文件
• "service central de bibliothèque et de documentation" 中文翻译 :    中央图书馆和文件处
• "bibliothèque des programmes" 中文翻译 :    方案图书馆
• "bibliothèque nationale de la diète" 中文翻译 :    国立国会图书馆
• "classification de la bibliothèque du congrès" 中文翻译 :    美国国会图书馆图书分类法
• "système d’information de la bibliothèque" 中文翻译 :    图书馆信息系统
• "bibliothèque beinecke de livres rares et manuscrits" 中文翻译 :    拜内克古籍善本图书馆
• "fonds de dotation de la bibliothèque" 中文翻译 :    图书馆捐赠基金

• Commission de la bibliothèque et des publications
  图书馆和出版物委员会
• Au cours de la période couverte par le présent rapport, le Tribunal, conseillé par la Commission de la bibliothèque et des publications, a examiné la collection de la Bibliothèque et étudié la liste des monographies et des périodiques qu ' il lui était proposé d ' acheter.
  在本报告所述期间,法庭按照图书馆和出版物委员会的建议,审查了图书馆馆藏资料,并审议了建议法庭购买的专著和期刊清单。
• La Commission de la bibliothèque et des publications conseillera le Tribunal sur l ' organisation, le financement, l ' administration générale et la dotation de sa bibliothèque, en particulier sur les principes généraux et modalités à appliquer pour constituer le fonds documentaire et obtenir les moyens nécessaires, compte tenu de l ' évaluation faite par le Greffier.
  图书馆和出版物委员会负责参照书记官长的评估,就法庭图书馆的组织、经费筹措、需求和运作向本法庭提供咨询,特别是书刊材料的采购政策和程序和对图书馆的支助。
• Les membres de la Commission de la Bibliothèque et des publications choisis le 4 octobre 1999 sont les juges Park (Président); et Caminos, Marotta Rangel, Anderson, Vukas, Wolfrum, Treves, Marsit et Ndiaye (membres).
  图书馆和出版物委员会的成员于1999年10月4日选出，如下： Park法官,主席； 成员：Caminos,Marotta Rangel,Anderson,Vukas,Wolfrum,Treves,Marsit和Ndiaye八位法官。
• Membre du Tribunal international du droit de la mer depuis le 1er octobre 1996; simultanément, membre de la Chambre pour le règlement des différends relatifs au milieu marin depuis 2002; Président de la Commission de la bibliothèque et des publications et membre de la Commission du règlement et des règles de pratique judiciaire, du Comité des finances et du budget et du Comité des bâtiments et des systèmes électroniques depuis 2002
  1996年10月1日以来担任国际海洋法法庭法官；同时自2002年以来担任海底争端分庭和海洋环境争端分庭法官；2002年以来担任图书馆和出版物委员会主席，以及担任下列委员会的成员：条例和司法惯例委员会、预算和财政委员会及建筑物和电子系统委员会；